ПРАВИЛА ТА УМОВИ

Дата набрання чинності: 20 травня 2026 року

Вебсайт: https://trustmontcapital.com

ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Ці Правила та умови («Умови») регулюють ваш доступ до вебсайту, що керується компанією Trustmont Capital Ltd, та його використання. Отримуючи доступ до цього вебсайту, переглядаючи його або використовуючи будь-яким іншим чином, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся в повному обсязі дотримуватися цих Умов. Якщо ви не приймаєте ці Умови, ви повинні негайно припинити використання вебсайту.

1. ПРИЙНЯТТЯ УМОВ

• 1.1 Ці Умови є юридично обов’язковою угодою між вами («Користувач», «ви» або «ваш») та Trustmont Capital Ltd («Компанія», «ми», «нас» або «наш»), приватною компанією з обмеженою відповідальністю, зареєстрованою та існуючою відповідно до законодавства Англії та Уельсу за номером компанії 17113947, із зареєстрованим офісом за адресою: First Floor Office, 3 Hornton Place, London, United Kingdom, W8 4LZ.
• 1.2 Отримуючи доступ до вебсайту за адресою https://trustmontcapital.com («Вебсайт») або використовуючи його, ви підтверджуєте, що маєте правоздатність для укладення обов’язкової угоди, а також що ви приймаєте та зобов’язуєтеся дотримуватися цих Умов та будь-яких політик, на які тут посилаються.
• 1.3 Якщо ви отримуєте доступ до Вебсайту від імені юридичної особи, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте необхідні повноваження зв’язати таку юридичну особу цими Умовами.

2. ВИКЛЮЧНО ІНФОРМАЦІЙНІ ЦІЛІ

• 2.1 Вміст Вебсайту надається виключно для загальних інформаційних цілей. Він призначений для надання Користувачам загального уявлення про сфери діяльності Компанії, її стратегічний підхід до міжнародної нерухомості та ширший ринковий контекст, у якому Компанія здійснює свою діяльність.
• 2.2 Ніщо на Вебсайті не призначене для використання і не повинно тлумачитися як заміна професійної консультації, адаптованої до ваших конкретних обставин. Будь-які посилання на «інвестиційні стратегії», «генерацію доходу», «приріст капіталу», «портфельний підхід», «очікувану прибутковість», «управління ризиками», «збереження капіталу» або подібні концепції використовуються виключно в загальному, описовому сенсі і не є та не призначені бути порадою, рекомендацією, спонуканням, пропозицією чи запрошенням будь-якого роду.
• 2.3 Вебсайт не надає жодних послуг, продуктів чи рекомендацій, які б відповідали вашому індивідуальному фінансовому становищу, інвестиційним цілям, толерантності до ризику чи будь-яким іншим особистим обставинам.

3. ВІДСУТНІСТЬ ІНВЕСТИЦІЙНИХ КОНСУЛЬТАЦІЙ

• 3.1 Жодна інформація, вміст, матеріал, повідомлення, думка чи інший елемент, доступний через Вебсайт, не є і не призначений для використання як інвестиційна, фінансова, юридична, податкова, бухгалтерська, регуляторна або будь-яка інша консультація.
• 3.2 Компанія наразі не здійснює регульовану діяльність, яка вимагає дозволу Управління з фінансового нагляду («FCA») відповідно до чинного законодавства Великобританії, включаючи Закон про фінансові послуги та ринки 2000 року («FSMA»). Вебсайт не надає і не призначений для сприяння наданню будь-яких послуг, які б вимагали такого дозволу.
• 3.3 Ви не повинні діяти або утримуватися від дій на основі будь-якої інформації, розміщеної на Вебсайті, без попереднього отримання конкретної, незалежної та кваліфікованої професійної консультації від належним чином уповноваженого консультанта, що відповідає вашій юрисдикції та особистим обставинам.

4. ВІДСУТНІСТЬ ФІНАНСОВОГО РЕКЛАМУВАННЯ

• 4.1 Вебсайт призначений виключно для загальних інформаційних цілей і не повинен тлумачитися як фінансове рекламування (просування) або запрошення до участі в інвестиційній діяльності.
• 4.2 Жодна частина Вебсайту не призначена для передачі інформації, запрошення або спонукання будь-якої особи до участі в інвестиційній діяльності. Користувачі несуть відповідальність за забезпечення того, щоб їхній доступ до Вебсайту та його використання були законними в їхній юрисдикції, і вони повинні ігнорувати будь-який вміст, який не може бути законно адресований їм відповідно до місцевих правил.

5. ВІДСУТНІСТЬ ПРОПОЗИЦІЇ АБО КЛОПОТАННЯ

• 5.1 Вебсайт не є і не повинен тлумачитися як пропозиція, запрошення, клопотання, спонукання або рекомендація купувати, продавати, підписуватися або іншим чином здійснювати операції з будь-якими цінними паперами, інвестиціями, фінансовими інструментами, фондами, паями, акціями, частками, продуктами чи послугами в будь-якій юрисдикції.
• 5.2 Жодна заява, зображення, прогноз, ілюстративний приклад або представлення, що з’являються на Вебсайті, не повинні тлумачитися як обов’язкова пропозиція, що підлягає акцепту, як індикація ціни або як гарантія того, що будь-яка конкретна транзакція може бути укладена.
• 5.3 Будь-які фактичні інвестиції, транзакції або угоди, в яких Компанія або її афілійовані особи можуть брати участь, регулюються виключно окремою офіційною договірною документацією, укладеною в письмовій формі з відповідним чином кваліфікованими контрагентами, після завершення всіх належних процедур перевірки (due diligence), перевірки відповідності вимогам та комплаєнсу.

6. САМОСТІЙНЕ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕНЬ

• 6.1 Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що будь-яке рішення щодо укладення будь-якої транзакції, угоди чи інвестиції будь-якого роду приймається і повинно прийматися виключно на основі вашого власного незалежного судження та, де це доречно, на основі порад, отриманих від кваліфікованих, незалежних та належним чином уповноважених юридичних, податкових, фінансових та регуляторних консультантів.
• 6.2 Ви підтверджуєте, що володієте необхідними знаннями, досвідом та ресурсами для оцінки переваг та ризиків будь-якої інвестиції чи транзакції, або, за відсутності таких знань та досвіду, що ви отримаєте незалежну професійну консультацію перед прийняттям будь-якого такого рішення.
• 6.3 Ви берете на себе повну та виключну відповідальність за оцінку будь-якої інвестиційної можливості та за наслідки будь-якого рішення, прийнятого або не прийнятого на основі такої оцінки.
• 6.4 Ніщо на Вебсайті та жодне використання Вебсайту будь-якою особою не створює і не вважається таким, що створює будь-які фідуціарні, консультаційні, агентські, партнерські відносини, відносини спільного підприємства або клієнтські відносини між Користувачем та Компанією.

7. ВІДСУТНІСТЬ ПІДСТАВ ДЛЯ ДОВІРИ

• 7.1 Інформація, що з’являється на Вебсайті, надається на умовах «як є» і не призначена для використання як вичерпна, остаточна, актуальна або така, що не містить помилок. Компанія не робить жодних заяв і не надає жодних запевнень у тому, що інформація є точною, повною, актуальною, надійною або придатною для будь-якої конкретної цілі.
• 7.2 Ви не повинні покладатися на будь-який вміст Вебсайту як на підставу для будь-якого рішення, транзакції, поведінки, дії чи бездіяльності будь-якого роду. Компанія прямо відмовляється від будь-яких зобов’язань оновлювати, виправляти або доповнювати будь-яку інформацію на Вебсайті.
• 7.3 Будь-які показники минулої діяльності, ілюстративні результати, модельні портфелі, прогнози або очікувана прибутковість, згадані на Вебсайті, надаються виключно в ілюстративних цілях і не є і не повинні розглядатися як індикатор або гарантія майбутніх результатів. Фактичні результати будь-яких інвестицій можуть суттєво відрізнятися від будь-яких очікуваних, змодельованих або прогнозованих результатів.
• 7.4 Капітал, інвестований у будь-яку форму нерухомості або міжнародних інвестицій, може зменшитися у вартості або бути втрачений частково або повністю, і повернення будь-яких доходів не гарантується.

8. ВІДСУТНІСТЬ ГАРАНТІЙ

• 8.1 У максимальних межах, дозволених чинним законодавством, Вебсайт та вся інформація, вміст, матеріали, функціональні можливості та послуги, що надаються через нього, надаються на умовах «як є» та «як доступно», без будь-яких заяв, гарантій, умов, зобов’язань або положень будь-якого роду, прямо виражених або таких, що маються на увазі.
• 8.2 Зокрема, але без обмежень, Компанія не гарантує, що: (а) вміст Вебсайту є точним, повним, своєчасним, надійним, придатним, доступним або таким, що не порушує права третіх осіб; (b) робота Вебсайту буде безперебійною, безпечною або вільною від помилок, вірусів, шкідливого коду або інших шкідливих компонентів; (с) будь-які дефекти на Вебсайті будуть виправлені; або (d) Вебсайт є придатним або доступним для використання в будь-якій конкретній юрисдикції.
• 8.3 Усі умови, гарантії та інші положення, які могли б мати на увазі статут, загальне право або право справедливості, виключаються в повній мірі, дозволеній законом.

9. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

• 9.1 У повній мірі, дозволеній чинним законодавством, Компанія, її директори, посадові особи, працівники, агенти, консультанти, афілійовані особи та підрядники не несуть відповідальності, будь то за договором, внаслідок правопорушення (включаючи недбалість), порушення встановлених законом обов’язків, введення в оману, реституції чи з інших підстав, за будь-які збитки або шкоду будь-якого роду, що виникають внаслідок або у зв’язку з вашим доступом до Вебсайту, його використанням або неможливістю використання, або будь-якою довірою до будь-якого вмісту Вебсайту.
• 9.2 Без обмеження загальних положень пункту 9.1, Компанія не несе відповідальності за: (а) будь-яку втрату прибутку, доходу, бізнесу, контрактів, ділової репутації (гудвілу), очікуваних заощаджень, інвестиційного доходу або капіталу; (b) будь-яку втрату даних, інформації або можливостей; (с) будь-які непрямі, опосередковані, спеціальні, штрафні або зразкові збитки чи шкоду; або (d) будь-які збитки, що виникають внаслідок будь-якого рішення, прийнятого або дії, вчиненої чи не вчиненої на основі довіри до Вебсайту.
• 9.3 Ніщо в цих Умовах не виключає і не обмежує відповідальність, яка не може бути законно виключена або обмежена, включаючи (без обмежень) відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, викликані недбалістю, шахрайством або навмисним введенням в оману.
• 9.4 Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки, захищати та убезпечувати Компанію та її директорів, посадових осіб, працівників, агентів, консультантів, афілійованих осіб та підрядників від будь-яких претензій, відповідальності, збитків, втрат, витрат та видатків (включаючи розумні гонорари адвокатів), що виникають внаслідок або у зв’язку з порушенням вами цих Умов або неправомірним використанням вами Вебсайту.

10. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

• 10.1 Усі права інтелектуальної власності на Вебсайт, включаючи (без обмежень) авторські права, права на бази даних, права на дизайн, товарні знаки, торгові найменування, логотипи, текст, графіку, зображення, фотографії, аудіовізуальні матеріали, програмне забезпечення, вихідний код, макет та загальний вигляд («look and feel»), належать Компанії або ліцензовані нею.
• 10.2 Жоден елемент Вебсайту не може бути відтворений, скопійований, переопублікований, завантажений, переданий, розподілений, змінений, відображений, проданий, ліцензований або іншим чином використаний для будь-яких цілей без попередньої прямої письмової згоди Компанії, за винятком випадків, прямо дозволених цими Умовами або чинним законодавством.
• 10.3 Назва «Trustmont Capital», разом із будь-яким пов’язаним брендингом, ідентифікаторами та елементами дизайну, є власністю Компанії та не може використовуватися, реєструватися або імітуватися без попереднього письмового дозволу.

11. ДОЗВОЛЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ

• 11.1 Ви можете отримувати доступ до Вебсайту та використовувати його виключно в законних, особистих та некомерційних інформаційних цілях і суворо відповідно до цих Умов.
• 11.2 Ви не повинні: (а) використовувати Вебсайт будь-яким неправомірним, шахрайським, оманливим або шкідливим способом або у зв’язку з будь-якою протиправною, шахрайською, оманливою або шкідливою метою; (b) намагатися отримати несанкціонований доступ до Вебсайту, сервера, на якому він розміщений, або будь-якого комп’ютера чи бази даних, підключених до нього; (с) впроваджувати будь-які віруси, трояни, хробаки, логічні бомби або інші матеріали, які є зловмисними або технологічно шкідливими; (d) втручатися в роботу Вебсайту, пошкоджувати або порушувати його роботу або користування ним будь-яким іншим користувачем; (е) збирати, індексувати або іншим чином витягувати дані з Вебсайту автоматизованими засобами; (f) відтворювати, дублювати, копіювати або перепродавати будь-яку частину Вебсайту в порушення цих Умов; або (g) використовувати Вебсайт для передачі або організації надсилання будь-якої небажаної або несанкціонованої реклами чи рекламних матеріалів (спаму).
• 11.3 Компанія залишає за собою право на власний розсуд призупинити, обмежити або припинити ваш доступ до Вебсайту в будь-який час і без попереднього повідомлення, якщо такі дії вважатимуться необхідними або доцільними.

12. ПОСИЛАННЯ НА СТОРІННІ РЕСУРСИ

• 12.1 Вебсайт може містити гіперпосилання або посилання на вебсайти, вміст, послуги або ресурси, що керуються або надаються третіми особами. Такі посилання надаються виключно для вашої зручності і не означають схвалення, затвердження, спонсорства або афіліації Компанії з такими третіми особами або з вмістом їхніх вебсайтів.
• 12.2 Компанія не контролює і не несе жодної відповідальності за вміст, точність, законність, безпеку або доступність будь-яких сторонніх вебсайтів, а також за будь-які товари, послуги або інформацію, доступні через такі вебсайти.
• 12.3 Ваш доступ до будь-яких сторонніх вебсайтів та їх використання здійснюється виключно на ваш власний ризик і регулюється правилами та умовами та політикою конфіденційності відповідної третьої сторони.

13. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА COOKIES

• 13.1 Обробка Компанією персональних даних, зібраних через Вебсайт, разом із використанням файлів cookie та аналогічних технологій відстеження, регулюється Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie Компанії, які включені в ці Умови шляхом посилання та є їх невід’ємною частиною.
• 13.2 Використовуючи Вебсайт, ви підтверджуєте, що прочитали та зрозуміли Політику конфіденційності та Політику щодо файлів cookie та погоджуєтеся на обробку ваших персональних даних відповідно до них.

14. ВИКОРИСТАННЯ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК

• 14.1 Ви прямо визнаєте та погоджуєтеся з тим, що ваш доступ до Вебсайту та його використання, а також будь-яка довіра до будь-якого вмісту, наданого через нього, здійснюється повністю на ваш власний ризик.
• 14.2 Ви несете одноосібну відповідальність за забезпечення того, щоб ваш доступ до Вебсайту та його використання були законними в юрисдикції, з якої ви здійснюєте доступ, а також за будь-які наслідки, що виникають внаслідок такого доступу або використання.

15. ЗМІНИ

• 15.1 Компанія залишає за собою право на власний розсуд змінювати, модифікувати, доповнювати або замінювати ці Умови в будь-який час, з повідомленням або без нього. Будь-які такі змінені Умови набувають чинності з дати їх публікації на Вебсайті.
• 15.2 Ваш подальший доступ до Вебсайту або його використання після публікації будь-яких змінених Умов означає ваше прийняття та згоду зі зміненими Умовами в повному обсязі.
• 15.3 Ви несете відповідальність за періодичний перегляд цих Умов, щоб залишатися в курсі будь-яких змін.

16. АВТОНОМНІСТЬ ПОЛОЖЕНЬ ТА ВІДМОВА ВІД ПРАВ

• 16.1 Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано будь-яким судом або іншим компетентним органом недійсним, незаконним або таким, що не має юридичної сили, повністю або частково, дійсність, законність та юридична сила решти положень цих Умов жодним чином не порушуються і не погіршуються.
• 16.2 Жодна відмова або затримка з боку Компанії в реалізації будь-якого права, повноваження або привілею за цими Умовами не є відмовою від них, і жодне одноразове або часткове виконання будь-якого такого права, повноваження або привілею не перешкоджає будь-якому іншому або подальшому їх виконанню або виконанню будь-якого іншого права, повноваження або привілею.

17. ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ

• 17.1 Ці Умови, а також будь-які спори або претензії (включаючи позадоговірні спори або претензії), що виникають внаслідок або у зв’язку з ними, їх предметом або формуванням, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу.
• 17.2 Ви безвідклично погоджуєтеся з тим, що суди Англії та Уельсу мають виключну юрисдикцію для вирішення будь-яких спорів або претензій (включаючи позадоговірні спори або претензії), що виникають внаслідок або у зв’язку з цими Умовами, їх предметом або формуванням, за винятком того, що Компанія залишає за собою право на власний розсуд порушувати провадження проти вас за порушення цих Умов у країні вашого проживання або в будь-якій іншій відповідній юрисдикції.

18. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

• 18.1 Будь-які питання, запити або повідомлення стосовно цих Умов або Вебсайту слід надсилати за адресою: Trustmont Capital Ltd, First Floor Office, 3 Hornton Place, London, United Kingdom, W8 4LZ.
  
  Електронна пошта: info@trustmontcapital.com.
  
  Вебсайт: https://trustmontcapital.com.
  
• 18.2 Повідомлення, що надаються у зв’язку з цими Умовами, повинні бути складені в письмовій формі і вважаються належним чином наданими після їх отримання Компанією за адресою, зазначеною вище.

КОРПОРАТИВНЕ РОЗКРИТТЯ ІНФОРМАЦІЇ

Trustmont Capital Ltd є приватною компанією з обмеженою відповідальністю, зареєстрованою в Англії та Уельсі за номером компанії 17113947. Її зареєстрований офіс розташований за адресою: First Floor Office, 3 Hornton Place, London, United Kingdom, W8 4LZ